Описание: Набрать церковнославянский текст под Линуксом не так просто, как под Виндой, для которой существует пакет Ирмологий. Однако зачастую можно обойтись без набора текста, т.к. в сети уже много набранных (оцифрованных) текстов, в большинстве своем размещенных на сайте www.orthlib.ru. Установив под Wine конвертер из HIP в RTF, можно воспользоваться громадной базой HIP-текстов с сайта www.orthlib.ru. Преобразование HIP-файла в RTF-документ занимает доли секунды. Процесс конвертации и видимый результат ЦС-текста представлен на картинке. Для этого используется программа HipCC.exe из папки "~/.wine/drive_c/Program Files/HIP Converter/" или из папки, в которую Вы установили указанный выше конвертер. Полученный rtf-файл открывается в OpenOffice.org Writer и правится/форматируется по мере необходимости. Если вдруг нет желания заниматься конвертированием HIP, можно скопировать готовые UCS-тексты со специального зеркала сайта www.orthlib.ru: orthlib.canto.ru. На этом зеркале преобразование из HIP в UCS8 производится средствами сайта прямо в браузере. Целесообразно отметить, что HIP-текст преобразуется в читаемый вид с помощью UCS-кодировки и свободно распространяемых в этой кодировке замечательных шрифтов с сайта Ирмологий. UCS-гарнитуры сделали церковнославянский язык значительно доступнее для интересующихся им. Работа над стандартами HIP и UCS, а также внедрение церковнославянского языка в 16-битный кодировочный стандарт Unicode координируется Сообществом славянской типографики при участии многих специалистов в соответствующих областях знаний.
Tags:
Поиск и фотоизображения предоставлены компанией Flickr с помощью сервиса Flickr API согласно Правилам пользования сайтом Flick.com и его сервисами. Графические изображения являются публичными, размещёнными их авторами в свободный доступ (Public) и физически расположены на серверах Flickr. Все права на фотографии принадлежат их авторам согласно пользовательскому соглашению сервиса Flickr.com и охраняются законами, регулирующими авторские права.
