фото: Lena and her son Anton

Grigory Kravchenko • 17-03-2009  

Описание: When he was a child Anton watched lots of cartoons on video- some of them he watched many times and got to know them by heart. When I visited Lena and Anton , drinking tea and chatting, Anton started to watch -yet again- the Disney film 'The little Mermaid" on dvd. He loves this film, the crab Sebastian is his favourite character. When the title words "Walt Disney Pictures" came on screen Lena commented, "That's something the Americans really know how to do well", Anton replied "but its a Russian film!". I corrected him: "No,- it's an American film"- and I then realised that there's no point in correcting him. I hope Anton didn't understand me or didn't hear. В детстве Антон смотрел много мультфильмов на видеокассетах, некоторые он смотрел по многу раз и знал их потом наизусть. Пока я сижу у Антона и Лены в гостях, пью чай и беседую, Антон собирается пересмотреть в очередной раз диснеевскую Русалочку на dvd. Он её обожает, его любимый персонаж - это краб Себастьян. В начале титры: Уолт Дисней Пикчерз. Лена замечает:"Вот американцы умеют же делать!" Антон реагирует: "Но снимали-то всеравно наши!" Я поправляю: "Нет, снимали американцы!", и тут же понимаю, что зря я так сказал. Надеюсь Антон меня не понял или не расслышал.

Tags:




Поиск и фотоизображения предоставлены компанией Flickr с помощью сервиса Flickr API согласно Правилам пользования сайтом Flick.com и его сервисами. Графические изображения являются публичными, размещёнными их авторами в свободный доступ (Public) и физически расположены на серверах Flickr. Все права на фотографии принадлежат их авторам согласно пользовательскому соглашению сервиса Flickr.com и охраняются законами, регулирующими авторские права.