• Каталог /
• Картинки /
• OliBac /

Описание: Selon Pline l'ancien : « Nous appelons arc-en-ciel un ph'enom`ene qui, en raison de sa fr'equence, n'est ni une merveille ni un prodige ; car il n'annonce pas, d'une mani`ere s^ure, m^eme la pluie ou le beau temps. Il est 'evident que le rayon solaire entr'e dans une nu'ee concave est repouss'e vers le soleil et r'efract'e, et que la vari'et'e des couleurs est due au m'elange du nuage, de l'air et du feu. Ce ph'enom`ene ne se voit qu’`a l'opposite du soleil. Il n'a jamais d'autre forme que celle d'un demi-cercle. Il ne se montre jamais la nuit, bien qu'Aristote rapporte qu'on en a vu quelquefois. Cependant le m^eme Aristote avoue que cela ne peut arriver que le trenti`eme jour de la lune. Les arcs-en-ciel se montrent en hiver, surtout durant la d'ecroissance des jours, apr`es l''equinoxe d'automne. Apr`es l''equinoxe du printemps, quand les jours croissent, il n'y a pas d'arc-en-ciel; il n'y en a pas non plus vers le solstice, pendant les jours les plus longs; mais ils sont fr'equents vers le solstice d'hiver, c'est-`a-dire pendant les jours les plus courts. Ils sont 'elev'es quand le soleil est bas, bas quand le soleil est 'elev'e, moindres au lever ou au coucher, mais ayant de la largeur; 'etroits `a midi, mais embrassant un plus grand espace. En 'et'e, on n'en voit pas `a midi; apr`es l''equinoxe d'automne, on en voit `a toute heure, et jamais plus de deux `a la fois. » Version latine : " Arcus uocamus extra miraculum frequentes et extra ostentum. nam ne pluuios quidem aut serenos dies cum fide portendunt. manifestum est radium solis inmissum cauae nubi repulsa acie in solem refringi, colorumque uarietatem mixtura nubium, ignium, a"eris fieri. certe nisi sole aduerso non fiunt nec umquam nisi dimidia circuli forma nec noctu, quamuis Aristoteles prodat aliquando uisum, quod tamen fatetur idem non nisi XXX luna posse fieri. 151 Fiunt autem hieme maxime ab aequinoctio autumnali die decrescente. quo rursus crescente ab aequinoctio uerno non exsistunt, nec circa solstitium longissimis diebus, bruma uero {id est breuissimis] frequenter, iidem sublimes humili sole humilesque sublimi, et minores oriente aut occidente, sed in latitudinem dimissi, meridie exiles, uerum ambitus maioris. aestate autem per meridiem non cernuntur, post autumni aequinoctium quacumque hora, nec umquam plures simul quam duo. " Histoire naturelle, livre II, Chapitre 58-60

Tags: