• Каталог /
• Картинки /
• OliBac /

Описание: --English below-- C'est sur le territoire de la commune voisine de Givenchy-en-Gohelle que se trouve le m'emorial de Vimy, le plus important monument canadien aux victimes de la Premi`ere Guerre mondiale. Le monument s''el`eve au sommet de la cote 145 pour laquelle se sont battus les soldats canadiens en avril 1917. Il rend hommage au r^ole des Canadiens lors de ce conflit, au moyen de figures de pierre symbolisant les valeurs d'efendues et les sacrifices faits. 'Erig'ee entre 1925 et 1936 sur le site de la bataille de la cr^ete de Vimy, cette oeuvre d'art est le fruit du travail d'artistes canadiens. Les deux pyl^ones, repr'esentant le Canada et la France, culminent 40 m`etres au-dessus de la base du monument. En raison de l'altitude du site, la figure le plus 'elev'ee - l'all'egorie de la paix - domine la plaine de Lens d'environ 110 m`etres. Le terrain d'assise du m'emorial ainsi que la centaine d'hectares qui l'entoure ont 'et'e donn'es au peuple canadien par la France en 1922. Cela en signe de gratitude pour les sacrifices faits par plus de 66 000 Canadiens au cours de la Grande Guerre et notamment pour la victoire remport'ee par les troupes canadiennes en conqu'erant la cr^ete de Vimy au cours du mois d'avril 1917. En s'avancant `a l'avant du monument, on peut remarquer une statue de femme voil'ee, tourn'ee vers l'est, vers l'aube d'un nouveau jour. Elle repr'esente le Canada, une jeune nation, pleurant ses fils tomb'es au combat. L'ar^ete de Vimy est aujourd'hui bois'ee, chaque arbre a 'et'e plant'e par un Canadien et symbolise le sacrifice d'un soldat. Les pierres calcaires choisies par Walter Allward viennent de Croatie. Elles sont mont'ees sur une structure en b'eton. Les pierres d'origine s''etant ab^im'ees avec le temps, des travaux de restauration ont 'et'e entrepris en 2005 et se sont achev'es en 2007. La reine 'Elisabeth II a particip'e `a l'inauguration le 7 avril 2007. --English- The Canadian National Vimy Memorial is a memorial site in France dedicated to the memory of Canadian Expeditionary Force members killed during the First World War. It also serves as the place of commemoration for First World War Canadian soldiers killed or presumed dead in France who have no known grave. The monument is the centrepiece of a 250-acre (100 ha) preserved battlefield park that encompasses a portion of the grounds over which the Canadian Corps made their assault during the Battle of Vimy Ridge, a military engagement fought as part of the Battle of Arras. The Battle of Vimy Ridge was the first occasion whereupon all four divisions of the Canadian Expeditionary Force participated in a battle as a cohesive formation, and thus became a Canadian nationalistic symbol of achievement and sacrifice. France ceded to Canada perpetual use of a portion of land on Vimy Ridge under the understanding that the Canadians use the land to establish a battlefield park and memorial. Wartime tunnels, trenches, craters and unexploded munitions still honeycomb the grounds of the site, which remains largely closed off for public safety. Along with preserved trench lines, there are a number of other memorials and cemeteries contained within the site. The memorial took monument designer Walter Seymour Allward eleven years to build. King Edward VIII unveiled the memorial on 26 July 1936, in the presence of French President Albert Lebrun, 50,000 or more Canadian and French veterans, and their families. Following an extensive multi-year restoration, Queen Elizabeth II rededicated the memorial on 9 April 2007 during a ceremony commemorating the 90th anniversary of the battle. The memorial site is one of two National Historic Sites of Canada located outside of Canada and is maintained by Veterans Affairs Canada. source Wikipedia

Tags: