По диким степям Забайкалья Русская народная песня Lyrics: По диким степям Забайкалья, - On the wild steppes beyond the Baikal, Где золото роют в горах, - Where people search for gold, Бродяга, судьбу проклиная, - A poor man bearing a bag on his back Тащился с сумой на плечах. - Waders, bemoaning his fate. Бежал из тюрьмы темной ночью, - For telling the truth, he found himself in prison. В тюрьме он за правду страдал, - One dark night he escaped. Идти дальше нет уже мочи, - He has not enough strength to go any further. Пред ним расстилался Байкал. - In front of him there lies the Lake Baikal. Бродяга к Байкалу подходит, - He comes up to it Рыбацкую лодку берет, - And climbs on to a fisherman?s boat. И грустную песню заводит, - There he sings a song, Про родину что-то поет. - A sad song about his own country. Бродяга Байкал переехал, - He crosses the lake, Навстречу родимая мать. - His mother comes to meet him. - Ах, здравствуй, ах, здравствуй, родная - 'O my dear mother let me embrace you, Здоров ли отец мой и брат? - are my father and my brother well?' - Отец твой давно уж в могиле, - 'Your father has been dead for a long time; Сырою землею зарыт, - he is at rest in the damp earth. А брат твой давно уж в Сибири, - And your brother is serving his prison sentence, Давно кандалами гремит. - wearing chains, somewhere in Siberia. По диким степям Забайкалья, - On the wild steppes beyond the Baikal, Где золото роют в горах, - Where people search for gold, Бродяга, судьбу проклиная, - A poor man bearing a bag on his back Тащился с сумой на плечах. - Waders, bemoaning his fate.
