Только 10% могут правильно перевести эти фразы | ошибки в английском языке

 

Special Lesson 1 — Healthy Lifestyle в рублях
в долларах
Индивидуальные уроки с Владимиром [email protected]
Ссылка на приобретение курса “Profound”
Ссылка на приобретение "Light" курса
Думаете, что знаете английский на отлично? Проверьте себя прямо сейчас! В этом видео я собрал самые коварные английские фразы, которые почти все переводят неправильно. Только 10% зрителей смогут пройти этот тест без ошибок. Что вы узнаете в этом ролике: Типичные ошибки в английском языке, которые совершают даже те, кто учит язык много лет. Фразы, которые выглядят простыми, но на самом деле переводятся иначе. Разбор ошибочных переводов и объяснение, почему так говорить нельзя. Правильный вариант перевода + короткие советы, как легко запомнить. Мини-практика, чтобы закрепить новые знания и начать использовать их в реальной речи. Этот ролик подойдёт: начинающим, которые только знакомятся с английским; тем, кто учит язык давно, но хочет проверить себя; всем, кто хочет говорить как носитель, а не «по-русски на английском». Почему это важно? Ошибки в переводе встречаются в реальной жизни — в переписке, на работе, в путешествиях. Иногда неправильный перевод может звучать странно или даже обидно для собеседника. Поэтому лучше один раз выучить верный вариант и навсегда забыть о неправильном. Попробуйте пройти тест и узнайте: вы в числе тех самых 10%, кто переводит без ошибок, или всё же есть над чем поработать? Пишите в комментариях, сколько правильных ответов получилось у вас! #английский #английскийязык #английскиеслова #ошибкивenglish #английскийдляначинающих #учиманглийский Поддержать канал
Также подпишись на наш открытый канал в телеграмм, много интересного и полезного