PASSIV Deutsch / немецкий пассив

 

Пассив в немецком языке: “Делается” или “Делалось”? Пассив (Passiv) используется, когда важно не то, кто выполняет действие, а само действие. Сегодня разберем два вида пассива: Pr"asens (“настоящее время”) и Pr"ateritum (“прошедшее время”). 1 Pr"asens (Настоящее время): “Делается” Формула: werden (в нужной форме) + Partizip II (причастие прошедшего времени). Примеры: • Das Essen wird gekocht. Еда готовится. • Das Haus wird renoviert. Дом ремонтируется. • Die Blumen werden gegossen. Цветы поливаются. 2 Pr"ateritum (Прошедшее время): “Делалось” Формула: wurden (прошедшая форма “werden”) + Partizip II. Примеры: • Das Essen wurde gekocht. Еда была приготовлена. • Das Haus wurde renoviert. Дом был отремонтирован. • Die Blumen wurden gegossen. Цветы поливались. Отличие: • Pr"asens описывает процесс, который происходит сейчас. • Pr"ateritum говорит о том, что действие уже завершено в прошлом. Совет: Если хотите показать процесс (делается сейчас), используйте wird. Если действие уже в прошлом, выбирайте wurde. Попробуйте составить свои примеры и пишите их в комментариях! #пассив_немецкий #PassivDeutsch