Полезные разговорные слова из французского фильма. Изучаем полезную лексику по фильмам. Salut tout le monde В новом выпуске "Французский по фильмам" создаем себе праздничное рождественское настроение! Сегодня разбираем Отпуск по обмену, The holiday, в оригинале. Полная транскрипция сцены: F'elicitations, c’est cool ! Viens dedans ! Couche-toi D’accord Tiens, Amanda. Si tu veux je te pr^ete mon oreiller. Oh, merci Couche-toi On ne donne pas d’ordre, on demande avec politesse. S’il te plait, tu te couches `a c^ot'e de moi ? D’accord *Rote Voil`a qui est 'el'egant ! Je suis d'esol'ee Une aussi belle tente, c’est exceptionnel ! Oui, je pense que c’est rare. On l’a bien d'ecor'ee, hein ? Tr`es. C’est joli, qui a d'ecoup'e toutes ces 'etoiles ? Nous ! Les trois Mousquetaires ! Amanda ? Oui Je trouve que tu sens bon. C’est vrai ? Oui. J’adore le parfum. Mais il veut pas que j’en mette. C’est interdit. Parce que tu sens bon naturellement. Toi, c’est la m^eme chose. Merci. Je n’en mettais pas `a ton ^age. J’ai d^u attendre comme toi de grandir C’est joli la couleur sur tes yeux. Merci, c’est gentil J’aime aussi ton rouge `a l`evres. Merci. C’est un nouveau. C’est comment son nom ? Attends, je crois que c’est…Baiser de groseille J’essaie Baiser de groseille. Baiser de groseille C’est joli, ca te va cette couleur ! Amanda, tu sais si tu veux rester ici, y a pas de probl`eme. On rapproche nos lits, et on peut dormir `a trois dedans. D'esol'e. Merci pour l’invitation mais ce soir je ne peux pas mais peut-^etre qu’un autre soir on pourra le faire. Oui, un autre soir. Tu es un ange. Pourquoi il n’y a jamais eu une grande fille ici ? On dit une adulte. Je voudrais qu’il en y ait une. Moi aussi Joyeuses f^etes de fin d’ann'ee ! A bient^ot Чтобы записаться во французский разговорный клуб и практиковать французский в группе единомышленников заполните форму
Подписывайтесь на мой Инстаграм / juste_valeriya Группа в Facebook / justevaleriya
