Аглаонема, уход, размножение