Красное солнце поднимается над бескрайним горизонтом прерий. Утренний свет блестит на скалах, пока туман медленно рассеивается. Вдалеке вырисовывается силуэт всадника. Он движется медленно и размеренно, а в седле видна ещё одна фигура. Вблизи заметно, что второй человек связан и лежит поперёк седла. Это женщина, её длинные, покрытые пылью волосы скрывают лицо, но тонкие черты всё же различимы.