На легендарной реке Конго командующий Эме стоит у штурвала гигантского деревянного плота размером с футбольное поле. Со своими людьми он пытается перевезти 220 стволов деревьев, связанных между собой тросами, из Кисангани в Киншасу. Плот также является самым дешевым средством передвижения для самых обездоленных, желающих добраться до столицы. На борту опасность подстерегает ежедневно, травмы, песчаные отмели и штормы не щадят мужчин. Для тех, кто идет по тропам вдоль реки, условия не лучше. Без общественного транспорта у путешественников нет иного выбора, кроме как сесть в грузовые автомобили для эпического путешествия. Режиссер: Антуан БОДДЭРТ; Гийом ЛОТЕЛЬЕ