«Моя семья не пустила меня на встречу родственников, потому что считала меня "неудачником". А потом они увидели моё имя на здании.» Сообщение всплыло на экране — как пощёчина."Семья Делакуа собирается в эту пятницу в отеле Crescent Regency. Не приходи. Ошибки недопустимы."Я откинулась в кожаном кресле. За окном — огни центра Атланты.Мой люкс на 40-м этаже. Crescent Regency — это не просто самый крутой отель на юго-востоке. Это мой отель.Лет десять назад такое сообщение могло бы меня сломать. Сейчас — чуть не засмеялась.Пришло ещё одно:"Нужно сохранить лицо. Не позорь нас снова."Я посмотрела на портрет на стене — я пожимаю руку семье Кресент, в день, когда купила их отельный бренд за 280 миллионов долларов. Но семья об этом не знала. Для них я всё ещё Натали Делакуа, та, что бросила медицину в 25 и пошла работать горничной. Вместо того чтобы стать врачом, как все.