Крепост "Мезек", Глухите камъни, Екопътека "Тайните водопади"