фото: B'ir'o udvarh'az

Elekes Andor • 22-12-2023  

Описание: B'ir'o udvarh'az. Homor'odszentm'arton. Forr'as (digit'alis k'ep): A B'ir'o csal'ad (homor'odszentm'artoni) udvarh'aza. Az udvarh'az tulajdona h'azass'aggal az Ugron csal'ad reform'atus 'ag'anak tulajdon'aba ker"ult. Ugron Ferenc feles'ege lett homor'odszentm'artoni B'ir'o M'aria. Ezzel a h'azass'aggal is gyarapodott az Ugron csal'ad am'ugy is jelent"os vagyona. Az 1778-ban k'esz"ult "ossze'ir'as szerint Ugron Ferenc fi'anak, Ugron P'alnak, 149 szolg'al'o embere volt a sz'ek t"obb telep"ul'es'en. Ugron P'al fel'uj'ittatta a Homor'odszentm'artonban l'ev"o udvarh'azat, majd feles'eg'evel, Sim'enfalvi Krisztin'aval hozz'afogtak az egykor l'etezett reform'atus gy"ulekezet 'ujj'aszervez'es'ehez. Hogy kor'abban t'enylegesen m"uk"od"ott a faluban reform'atus ekl'ezsia, arr'ol egy 1776-ban 'irt lev'elben sz'olnak. (UREL R'egi iratok 24/4). A lev'el tulajdonk'eppen egyezs'eg Ugron P'al 'es a homor'odkem'enyfalvi reform'atusok k"ozt arr'ol, hogy a fel'all'itand'o szentm'artoni anyaegyh'azban 'es a hozz'a csatlakoz'o kem'enyfalvi gy"ulekezetben mik'ent szolg'aljon a lelk'esz. Az egykori reform'atus egyh'azra utalnak a k"ovetkez"o szavak: „…a homor'odszentm'artoni megromladozott templomot … 'ujra'ep'iteni, amell'e, mint ezel"ott is volt, papot hozni, 'es 'igy a homor'odszentm'artoni reform'atus ekl'ezsi'at j'o rendbe 'all'itani…”. . A patr'onus Ugron P'al 'es a kem'enyfalvi le'anyegyh'az k"oz"otti megegyez'es Kis Gergely koll'egiumi profeszszor 'es Ardai S'amuel egyh'azmegyei "uln"ok el"ott t"ort'ent 1776. 'aprilis 9-'en. A reform'atus egyh'az 'ujj'aszervez'es'er"ol tud'os'it'o irat 1777. j'unius 30-'an kelt. (UREL R'egi iratok 24/3). Az udvarh'azat a 18. sz'azadban Ugron P'al 'es feles'ege, Sim'enfalvi Krisztina alatt 'at'ep'itette. A templom harangj'an, a k"orirat mindk'et patr'onus nev'et meg"or"ok'iti. www.facebook.com/photo.php?fbid=1646703565493825&set=... Hozz'af'er'es: 2023.12.22 mek.oszk.hu/12500/12510/12510.pdf 71. oldal Hozz'af'er'es: 2023.12.22 Mell'eklet: 11. UREL R'egi iratok 24/3. – 1777. j'un. 30. – Homor'odszentm'arton Ugron P'al 'es Sim'enfalvi Krisztina, a Borsai Nagy csal'ad, valamint a homor'odszentm'artoni 'es kem'enyfalvi reform'atusok 'altal a pap 'es is- kolamester sz'am'ara biztos'itand'o fizet'esr"ol k'esz"ult kimutat'as. 'En 'abrah'amfalvi Ugron P'al, kedves feles'egemmel Sim'enfalvi Kristin'aval megegyezett akaratb'ol a nagy 'Ur Isten szent neve di- cs"os'eg'ere, magunknak, h'azunknak, s kereszt'eny felebar'atainknak boldogs'agokra val'o c'eloz'asb'ol k'iv'antuk m'ar j'o id"ot"ol fogva itten Homor'odSz[ent]M'artonban a helvetica confessio szerint reform'alt religion l'ev"o ekkl'ezsi'at rendbe venni 'es oly 'allapotba helyheztetni, hogy egy tiszteletes papnak 'es amellett szolg'al'o mesternek lehessen tisztess'eges tartattat'asok s lak'asok. Ezen istenes igyekezet"unket mid"on a homor'odkem'enyfalvi becs"uletes lakosok "okegyelmek meg'ertett'ek volna, k'ertenek, hogy az "okegyelmek gy"ulekezete is mint filialis ekkl'ezsia v'etettetn'ek fel, 'es ragasztatn'ek ezen homor'odszentm'artoni mater ekkl'ezsi'ahoz. Helyesnek 'it'elt"uk az "okegyelmek k'er'eseket 'es amint "okegyelmek papnak, mesternek ill"o b'er ad'asra s egy'eb ekkl'ezsiai szolg'alatokra magokat k"otelezt'ek, 'ugy ellenben bizonyosokk'a t'etettettek, hogy a nevezett homor'odszentm'artoni mater ekkl'ezsia tagjainak fognak tartattatni, 'es az itten l'ejend"o egyh'azi szolg'ak a tiszteletes pap 'es mester "okegyelmek az el"ore val'o egyez'es szerint "okegyelmek k"oz"ott szolg'alatot fognak tenni, mely egyez'esr"ol k"olt transactionalis lev'el exst'al. Ez jelenval'o tulajdon subscriptiom 'es pecs'etem alatt k"olt levelemnek rend'eben pedig azt adom tudtokra mindeneknek, akiknek illik, mostaniaknak 'es j"ovend"ob'elieknek, mik'eppen hat'aroztuk l'egyen megeml'itett kedves feles'egemmel egy"utt magunk r'esz'er"ol az itten szolg'al'o tiszteletes papnak 'es becs"uletes oskolamesternek esztend"onk'ent val'o b'ereket, egyszersmind azt is m'asokkal, kik most ezen ekkl'ezsi'ahoz tar-toznak, mik'eppen egyeztem l'egyen a papi 'es mesteri b'er ir'ant. Mely szerint l'eszen a tiszteletes papnak esztend"onk'ent b'ere: 1o 'En 'es az 'en h'azam adunk ft. 40, tritici gelimae 60, avenae gelimae 20. 2 o Borsai N[agy] S'amuel 'ur kedves egy fi'aval Borsai N[agy] P'eter 'urfival egy"utt ig'ertenek 'es adnak tritici gelimae 6. 3 o Mind a mater mind a filiabeli k"oz"ons'eges gazd'ak adnak k'et-k'et kalongya b'uz'at, zabot k'et-k'et kalongy'at, mely szerint l'ev'en most it- ten Homor'odSz[ent]M'artonban eg'esz gazda nro. 7, f'el gazda nro. 6, m'egyen b'er tritici gelimae 23, avenae gelimae 23. "Ozvegyasszony is nro. 4 dr. 48 4 o Homor'odKem'enyfalv'an l'ev'en eg'esz gazda nro. 5, f'el gazda nro. 1, tritici gelimae 11 1/2 , avenae gelimae 11 1/2 . Ezek felett minden hat'arban l'eszen a tiszteletes papnak h'arom-h'a- rom k"ob"ol f'ereje f"oldje, melyet az ekkl'ezsia sz'ant 'es vet b'e mindenkor, a tiszteletes pap adv'an a magot. A mesternek esztend"onk'ent b'ere: 1 o 'En 'es az 'en h'azam adunk ft 14, tritici gelimae 20, avenae gelimae 10. 2 o Borsai N[agy] S'amuel 'ur 'ad tritici gelimae 4. 3o Minden k"oz"ons'eges gazda egy-egy kalongya b'uz'at, ugyanannyi zabot, mely most m'egyen tritici gelimae 15, avenae gelimae 15. 4 o Minden hat'arban l'eszen egy-egy k"ob"ol f'ereje f"oldje, melyet az ekkl'ezsia sz'ant 'es vet b'e, a mester adv'an magot. Ezek felett minden gazda ad egy-egy szek'er f'at, a fab'ernek pedig fele a tiszteletes pap'e, fele pedig az oskolamester'e l'eszen. A gazd'aknak neveik 'es a mostani 'el"o lelkek sz'ama a tractus matrixaba feliratva tal'altatik. Tov'abb'a, mind a mater, mind a filialis ekkl'ezsia esperesti visitatio alatt l'eszen 'es a venerabilis tractusnak edd'eg is gyakorlott t"orv'enyes rendtart'asaikhoz k'iv'anja mag'at alkalmaztatni. Mindezeket j"ovend"ob'eli er"oss'eg"ul 'es tan'ubizonys'agul tulajdon subscriptiom 'es pecs'etemmel meger"os'itv'en homor'odszentm'artoni h'azamn'al j'uniusnak 30-dik napj'an 1777-dik esztend"oben. Ugron P'al mp.

Tags:




Поиск и фотоизображения предоставлены компанией Flickr с помощью сервиса Flickr API согласно Правилам пользования сайтом Flick.com и его сервисами. Графические изображения являются публичными, размещёнными их авторами в свободный доступ (Public) и физически расположены на серверах Flickr. Все права на фотографии принадлежат их авторам согласно пользовательскому соглашению сервиса Flickr.com и охраняются законами, регулирующими авторские права.