Герои узнают, что Легендарные Звери Орел и Медведь, попали в ловушку в Качающейся Долине, на одной из огромных каменных плит, балансирующей на очень высоком шпиле. К счастью, на помощь приходят другие герои и Легендарные Звери. Вдруг появляются Кланы Скорпионов, Летучих мышей и Пауков на своих новеньких Чимациклах. Начинается безумная и продолжительная погоня на Чимациклах, после которого все Чужеземные кланы оказываются...
