Talkie-Walkie English Course
Разговорный практикум по английскому языку — тренажёр для аудирования и говорения. Получите PDF и аудиопрактикум по теме на сайте:
Слушайте, повторяйте, запоминайте, говорите! Диалог о распределении домашних обязанностей с выражением эмоций, аргументов и компромиссов. Полезная практика бытового английского. Грамматика: Present Simple vs Present Continuous, притяжательные прилагательные и местоимения, сравнение глаголов do и make. 00:40 1. Аудирование диалога The Housework Debate 02:30 2-3. Повторение фраз из диалога за диктором (два раза) 07:30 4-5 Перевод предложений из диалога с русского языка на английский (два раза) 17:55 6-7 Ответы на вопросы по диалогу (два раза) 23:34 8. Перевод предложений с лексикой диалога с русского языка на английский 30:31 Заключение 1-3. The Housework Debate Betty: Larry, no more excuses! You are doing the dishes tonight. Larry: I’m just doing my yoga right now. Don’t you see? Why don’t you do them? Betty: Because I’m making dinner tomorrow, so it’s fair! Larry: So just because you’re making dinner tomorrow, I have to do the dishes? And vacuum? And make the bed too? Betty: Yes, because it’s your turn! Why do you always make such a big deal about doing the dishes?! Besides, the kitchen is your mess. Larry: My mess? That’s not true! The spaghetti sauce on the microwave is yours. Betty: Oh, no. That mess isn’t mine. I always clean up after my meals. What about that pile of tools in the living room? Whose is it? Larry: Well… okay, those are mine. But the laundry sitting on the sofa is yours. Betty: Oh, come on, Larry. Those are your socks, your T-shirts… and your very stylish boxers. Larry: Stylish, huh? You’re the one who buys me these, Betty. Why can’t you do the dishes? What are you doing right now? Betty: I’m doing marketing research for my project. I’m making a presentation on Tuesday. You never remember such things, do you? Larry: Of course I remember. But Tuesday is in five days! You’re arguing with me now instead of doing the dishes! It takes only a few minutes! Betty: Oh, how convenient! While I’m doing the dishes, you’re having fun with your yoga. Larry: It’s not my fault! I always do yoga at this time. You can join me if you want. Betty: Larry, I have important work to do. How can I possibly join you? Larry: Fine, let’s compromise. I’ll do the dishes tonight. But you’re ironing and making breakfast for us on Sunday. Betty: Agreed! But only if you promise to fix the broken iron today. Larry: Deal. But don’t put my tools in my wardrobe when you clean the house. Betty: Oh, Larry, just get to work. 6-7. Ответы на вопросы по диалогу: What is Larry doing right now? What is Betty making tomorrow? Whose turn is it to wash the dishes? What does Larry always make a big deal about? Who always cleans up after meals? Is the kitchen his or her mess? Is the pile of tools in the living room hers or his? Whose is the laundry on the sofa? What kind of boxers does Larry have? Who usually buys boxers for Larry? What is Betty doing right now? When is she making a presentation? Is Tuesday in three days or five days? What is Betty doing instead of washing the dishes? How long does it take to do the dishes? What is Larry having fun with? Why can’t Betty join Larry? Does Larry agree to do the dishes tonight? What is Betty doing on Sunday? What does Larry promise to fix? Where does Betty put Larry’s tools when she cleans the house? 8. Перевод с русского языка на английский: Больше никаких отговорок — ты пылесосишь сегодня! Я обычно застилаю кровать, а ты пылесосишь. Я мою посуду прямо сейчас. Я всегда мою посуду после еды. Почему ты не можешь сделать стирку? Что ты делаешь прямо сейчас? Я занимаюсь йогой. Обычно я занимаюсь йогой в это время. Ты можешь ко мне присоединиться, если хочешь. Почему ты всегда делаешь такую проблему из работы по дому?! Это не моя вина — сейчас твоя очередь мыть пол. Я всегда убираю за собой после обеда. Она часто покупает мне футболки и носки. Он никогда не помнит такие вещи. Бетти проводит маркетинговые исследования для своего проекта прямо сейчас. Она обычно делает презентацию каждый месяц. В то время как я делаю работу по дому, ты веселишься с друзьями. Это неправда, у нас сейчас рабочая встреча. Ты споришь со мной сейчас, вместо того чтобы попылесосить. Хорошо, я починю поломанный утюг, а ты погладишь мои рубашки сегодня вечером. Договорились! Но только если ты обещаешь положить свои инструменты в шкаф. Гостиная — это твой беспорядок. О нет, беспорядок не мой. Чья эта куча одежды на диване? Это не моя, это её. Чьи это носки и трусы? Они не наши, они их. Чья очередь мыть посуду? — Твоя. Давай просто приступим к работе. Полный курс + аудио и PDF:
#разговорныйанглийский #английскийA2 #учиманглийский #английскийдляэмигрантов #englishA2 #englishpractice #englishlistening